State SBL100 76 NE Manual do Utilizador

1Instruction ManualPRINTED 1112 325366-000KEEP THIS MANUAL IN THE POCKET ON HEATER FOR FUTURE REFERENCE WHENEVER MAINTENANCE ADJUSTMENT OR SERVICE IS

10GAS SUPPLY SYSTEMSLow pressure building gassupply systemsare denedas thosesystemsthatcannotunderanycircumstancesexceed14”W

11WATER PIPINGWATER (POTABLE) HEATING AND SPACE HEATINGThiswaterheatershallnotbeconnectedtoanyheatingsystemsorcomponent(s)usedwithanon

12NOTE: In addition to the factory installed Temperature-PressureReliefValveon the water heater,eachremotestoragetankthatmaybeins

13amountofcombustionaircanresultinareorexplosionandcausepropertydamage,seriousbodilyinjuryordeath.UNCONFINED SPACEAnUnconfinedSp

14OUTDOOR AIR THROUGH TWO HORIZONTAL DUCTSFIGURE 10.Theconnedspaceshallbeprovidedwithtwopermanenthorizontalducts,one commencingwithin12

15If the water heater is being installed as a replacement for anexistingheaterinpre-existingventing,athoroughinspectionofexisting

16GAS PIPINGContact your local gas service company to ensure that adequategasserviceisavailableandtoreviewapplicableinstallationcod

17SEDIMENT TRAPSAsedimenttrapshallbeinstalledasclosetotheinletofthewaterheateraspracticalatthetimeofwaterheaterinstallation.Th

18FLAMMABLEWARNING:If you do not follow these instructions exactly, afire or explosion may result causing property damage, personalinjury or loss of l

19START UP CONDITIONSDRAFT HOOD OPERATIONCheck draft hood operation by performing a worst casedepressurization of the building. With all

2SAFE INSTALLATION, USE AND SERVICE...3APPROVALS ... 3GENERAL SA

20CHECKING GAS INPUTWiththisheaterinoperation,determinewhetheritisreceivingthefullratedinputofgas.Thismaybedonebytimingthegasm

21PERIODIC MAINTENANCEVENTING SYSTEM INSPECTIONAtleastonceayearavisualinspectionshouldbemadeoftheventingsystem.Youshouldlookfor:1.

22Temperature-PressureReliefValvedischargeline,and(2)thatthewaterdischargewillnotcauseanypropertydamage,asthewatermaybeextremely

23removeallofthehardness(lime).Forthisreasonitisrecommendedthataregularschedulefordelimingbemaintained.Thetimebetweencleaningwi

246. Ifreliefvalveappearstobelimed-up,placeitinacleanglassorplasticcontaineradequateinsizesothatyoucanpourenoughUN•LIME®int

255. Ensurethedrainhoseissecuredbeforeandduringtheentireushingprocedure.Flushingisperformedwith systemwaterpressure applied to th

26TROUBLESHOOTING GUIDELINESTheseguidelinesshouldbeutilizedbyaqualiedserviceagent. Problem Cause SolutionWATER LEAKSImproperlysealed,ho

27WATER PIPING DIAGRAMSNOTES:1. Preferred piping diagram.2. The temperature and pressure relief valve setting shall not exceed pressure rating of an

28NOTES:1. Preferred piping diagram.2. The temperature and pressure relief valve setting shall not exceed pressure rating of any component in the sy

29NOTES:1. Preferred piping diagram.2. The temperature and pressure relief valve setting shall not exceed pressure rating of any component in the sy

3SAFE INSTALLATION, USE AND SERVICETheproperinstallation,useandservicingofthiswaterheaterisextremelyimportanttoyoursafetyandthesafet

30NOTES:1. Preferred piping diagram.2. The temperature and pressure relief valve setting shall not exceed pressure rating of any component in the sy

31NOTES:1. Preferred piping diagram.2. The temperature and pressure relief valve setting shall not exceed pressure rating of any component in the sy

32NOTES:1. Preferred piping diagram.2. The temperature and pressure relief valve setting shall not exceed pressure rating of any component in the sy

33NOTES

34NOTES

35Limited WarrantyStateWaterHeaters,thewarrantor,extendsthefollowingLIMITEDWARRANTYtotheownerofthiswaterheater.1. THE TANK Ifthegl

36500 Tennessee Waltz Parkway, Ashland City, TN 37015Phone:800-365-0024•Parts:800-433-2545•Fax:800-644-9306www.statewaterheaters.comCopyright©

4GENERAL SAFETY INFORMATION

5ThankYouforpurchasingthiswaterheater.Properlyinstalledandmaintained,itshouldgiveyouyearsoftroublefreeservice.ABBREVIATIONS USEDAb

6ROUGH IN DIMENSIONSINSTALLATION CONSIDERATIONSFIGURE 1.KHOT WATEROUTLETDRAINVALVEHOTCOLDTOP VIEWLGAS INLETINSTALL IN ACCORDANCE WITH LOCAL CODESDRAIN

7THERMOMETERS (Not Supplied)Thermometersshouldbeobtainedandeldinstalled.Thermometersareinstalledinthesystemasameansofdetectingthet

8usedinthesameroomorareacontainingagaswaterheaterorotheropenameorsparkproducingappliance.NOTE:Flammablevaporsmaybedrawnbya

9INSULATION BLANKETSDo not obstruct water heater air intakewith insulating blanket.Gas and carbon monoxide detectorsare available.Install water heater